Skip to content
Human Rights Measurement InitiativeHuman Rights Measurement Initiative
  • العربية
    • English
    • Français
    • Español
    • Português
    • Русский
    • 简体中文
    • हिन्दी
    • 한국어
    • বাংলাদেশ
    • ไทย
    • Tiếng Việt
    • 繁體中文
    • Bahasa Indonesia
    • Nepali
    • தமிழ்
    • සිංහල
    • қазақша
    • Кыргыз тили
  • Use our dataExpand
    • Go to the Rights Tracker
  • See our impact
  • Get involved
  • About HRMIExpand
    • The team

  • العربية
    • English
    • Français
    • Español
    • Português
    • Русский
    • 简体中文
    • हिन्दी
    • 한국어
    • বাংলাদেশ
    • ไทย
    • Tiếng Việt
    • 繁體中文
    • Bahasa Indonesia
    • Nepali
    • தமிழ்
    • සිංහල
    • қазақша
    • Кыргыз тили

Human Rights Measurement InitiativeHuman Rights Measurement Initiative

نظرة قريبة استبيان مبادرة قياس حقوق الإنسان لعام 2021

28 مايو 20212 ديسمبر 2024
  • English
  • Français
  • Español
  • Português
  • Русский
  • 简体中文
  • العربية
  • हिन्दी
  • 한국어
  • বাংলাদেশ
  • ไทย
  • Tiếng Việt
  • 繁體中文
  • Bahasa Indonesia
  • Nepali
  • தமிழ்
  • සිංහල
  • қазақша
  • Кыргыз тили

كتابة منة عبد الوهاب، مايو/أيّار 2021

تدقيق البيانات لتحسين اوضاع حياة الأشخاص

نجمع بيانات قَيّمة ومؤثرة ,رائدة عالميًا تتعلق بحقوق الإنسان لتحسين حياة الأشخاص.

حيث نهدف إلى قياس كل الحقوق من خلال الشرعية الدولية لحقوق الإنسان في كل الدول بطريقة منهجية. بقياس حقوق الإنسان، نسلط الضوء على ما يجري في الواقع، ونشجع الحكومات على معاملة الأشخاص بشكل أفضل.

تُجمع بيانات حقوق الإنسان المدنية والسياسية سنويًا، وذلك باستخدام استطلاعنا متعدد اللغات والذي صممه بعناية خبراء متخصصون. حتى الآن، وصلنا إلى خُمس دول العالم، ونتوسع كل سنة بما يكلّف حوالي 20000 دولار أمريكي لكل دولة جديدة. يغطي هذا المبلغ نفقات بعض المهام مثل الترجمة والأبحاث والتواصل مع مندوبنا في الدولة المضافة وإدارة الاستبيان وتوفير درجة عالية من الأمن الإلكتروني ونشر نتائج الدولة على الموقع المجاني الخاص بنا عبرالإنترنت وما يسمى “Rights Tracker” او متتبع الحقوق، والعمل مع الأشخاص في البلد الذين يهتمولمساعدتهم بالاستفادة بأفضل شكل من البيانات الناتجة.

من 13 دولة إلى 39 دولة

في عام 2017، بدأنا بإجراء الاستبيان في 13 دولة، ومن ثم في 19 دولة عام 2019، وفي 33 دولة عام 2020. في أواخر عام 2020، أطلقنا حملة تمويل جماعية لتوسيع بيانات الحقوق المدنية والسياسية إلى شرق وجنوب شرق آسيا، بمبلغ قدره 44,000 دولار أمريكي. بفضل هذه الحملة، أضفنا هونج كونغ وماليزيا وتايوان ،ونحن مُتحمسون لجمع بيانات الحقوق المدنية والسياسية لهذه الدول لأول مرة في عام 2021. أيضاً استطعنا الحصول على المزيد من الدعم في بعض الدول التي كنا نعمل فيها مسبقًا.الآن وصلنا إلى 39 دولة كعدد إجمالي.

ما هي «درجات التقييم المعيارية»، ولماذا تعدّ مهمة؟

بعد شهرين من الحماس والقلق، يُغلق الاستبيان وتبدأ معالجة الاجابات. في شهر أبريل/نيسان من كل سنة، تصلنا الردود من مئات العاملين في مجال حقوق الإنسان عن مدى حدوث انتهاكات في بلدانهم في السنة السابقة.

تكمن إحدى الخطوات الأساسية فيما يتعلق بمعالجة البيانات في تحليل إجابات المشاركين لأسئلة حول دول افتراضية باستخدام: «درجات التقييم المعيارية». تخبرنا هذه الإجابات من المشاركين عن آلية لترجمة الإجابات بخصوص بلادهم. يُمكننا ذلك من مقارنة إجابات المشاركين بشكل صحيح، حتى لو فهم الأشخاص الأسئلة بطرق مختلفة من مشارك لآخر، أو فهموا المقياس بطرق مختلفة (على سبيل المثال من جيد إلى سيئ).

يوجد أيضًا سبب آخر لأهمية درجات التقييم المعيارية. تصف درجات التقييم المعيارية ثلاث دول افتراضية تمثل كل منها فئة مختلفة عن الأخرى: دولة تحترم جدًا حقوق الإنسان، ودولة تنتهك بشدة حقوق الإنسان، ودولة ثالثة ما بين الاثنتين. نتوقع تباين بسيطًا في إجابات المشاركين فيما يتعلق بمستوى تقييم كل دولة، لكن على الجميع أن يضع الدول بنفس الترتيب، حيث يكون تقييم الأفضل، ويكون تقييم الدولة التي تنتهك حقوق الإنسان أسوء. إذا قام المشاركون بترتيبها بشكل مختلف، علينا أن نفترض أنهم إما لا ينتبهون أو ليس لديهم فهم واضح لحقوق الإنسان. إذا طلبوا المقالات القصيرة بشكل خاطئ، فعلينا استبعاد إجابتهم الخاصة ببلدهم في هذا القسم. خلاصة القول هي أن الإجابة على أسئلة المقالة القصيرة بشكلٍ صحيح يعتبر أمراً حيوياً إذا كنت تريد أن تساهم إجاباتك الأخرى في بيانات برنامج متتبع الحقوق.

يمكن أن تبدو المقالات القصيرة غريبة بعض الشيء عند قراءتها عندما يبدأ الأشخاص في الاستطلاع، لكنها جزء مهم للغاية من المنهجية، مما يساعد على ضمان صحة ومصداقية بياناتنا.

طرح كافة الأسئلة على جميع المشاركين بالدراسة الاستقصائية

من بين الأشياء التي تفاجئ الناس في بعض الأحيان أننا نطرح أسئلة على الجميع بشأن كافة أنواع حقوق الإنسان، وليس فقط تلك التي يُعتبرون “خبراء” فيها على وجه الخصوص.

وهذا أمر متعمد للغاية لسببين، الأول هو أنك إن كنت تعمل يومياً ضمن أحد مجالات في قطاع حقوق الإنسان فستكون لديك فكرة أفضل بكثير من الشخص العادي عن جميع الحقوق الأخرى أيضاً وستكون رؤاكم الثاقبة قيّمة.

أما السبب الثاني هو أننا نعلم من خلال الكثير من الأبحاث أنه من الصعب على الأشخاص تعريف أنفسهم بدقة، حيث سيقول البعض بكل تواضع أنهم ليسوا خبراء في أي مجال، بينما سيقول بعض الأشخاص إنهم خبراء حول أشياء لا يعرفون الكثير عنها. وبالتالي يؤدي ذلك في الواقع إلى نتيجة أفضل لسؤال جميع الأشخاص المعنيين بحقوق الإنسان الذين نتواصل معهم بشأن جميع حقوق الإنسان، وتحقيق نتائج ضمن نطاقات الثقة.

تتحسن الأمور في كل عام

تستند قراراتنا بإجراء تغييرات على الاستطلاع بشكلٍ كبير على التعليقات التي نتلقاها من المشاركين والسفراء. نعلم، على سبيل المثال، أن العديد من المشاركين علَّقوا على مدى طول استطلاعنا. خلال الفترة المتبقية من عام 2021، سنختبر طرقاً لجعل الاستطلاع أقصر بالنسبة للمشاركين في الاستطلاع مستقبلاً. إلى جميع من يحاول مواجهة هذا التحدي الهائل، شكراً لكم!

هويات المشاركين في الاستطلاع وردودهم تبقى مجهولة

خلال العملية، لا يتم الكشف عن هويات المشاركين في الاستطلاع. نحن ندرك أن الإبلاغ عن أوضاع حقوق الإنسان يمكن أن يكون مسعىً خطير في بعض البلدان.
لا أحد – ولا حتى نحن – يمكنه معرفة من أين جاءت كل مجموعة من الردود، ولدينا أيضاً عملية لتجريد المعلومات الأكثر حساسية من هذه الردود قبل تلخيصها في مقاييس عامة ونشرها على متتبع الحقوق الخاص بنا.

أداة يمكنك استخدامها

بمجرد أن نقوم بتطوير نتيجة الدولة وتلخيص الردود النوعية التي يقدمها الأشخاص بكلماتهم الخاصة، نقوم بنشر البيانات على متتبع الحقوق. ضمن هذا الموقع الإلكتروني، يمكن لأي شخص استكشاف مدى احترام كل دولة لثمانية حقوق مدنية وسياسية بالإضافة إلى خمسة حقوق اقتصادية واجتماعية (يتم قياسها باستخدام طريقة مختلفة). كما يسمح للمستخدمين بمقارنة أداء البلدان والتعمق في تحديد مجموعات الأشخاص المعرضين بشكل خاص لخطر مواجهة الانتهاكات لكل حق من حقوق الإنسان.

يمكن للمدافعين عن حقوق الإنسان والصحفيين والحكومات والمجتمع المدني والمستثمرين وغيرهم استخدام بيانات حقوق الإنسان على متتبع الحقوق لتحسين حياة الناس. يمكن أن تكشف البيانات بمرور الوقت عن التوجهات، وتوفر أرقاماً يمكن ربطها بقصص شخصية قوية، لتعزيز المناصرة وكسب التأييد. يمكن أن يساعد تفحص الأرقام في تشكيل الأولويات والاستراتيجية.

كتشف المزيد!

يسعدنا إطلاق مجموعة بيانات 2021 في 24 حزيران 2021. للبقاء على اطلاع دائم بإطلاق البيانات لدينا، يرجى الاشتراك في نشرتنا الإخبارية ومتابعتنا على توتير و فيسبوك ولينكد إن.

Twitter Facebook YouTube Linkedin
Go to the Rights Tracker

HRMI Privacy Policy

Web site content © HRMI. Unless otherwise noted, all content is licensed under a Creative Commons Attribution-Non Commercial 4.0 International license.

We'd like to store cookies and usage data to improve your experience.

For any website to function, it is necessary to collect a small amount of user data, so by continuing to use this website, you are consenting to that. To find out more, please read our Privacy Policy

Functional Always active
The technical storage or access is strictly necessary for the legitimate purpose of enabling the use of a specific service explicitly requested by the subscriber or user, or for the sole purpose of carrying out the transmission of a communication over an electronic communications network.
Preferences
The technical storage or access is necessary for the legitimate purpose of storing preferences that are not requested by the subscriber or user.
Statistics
The technical storage or access that is used exclusively for statistical purposes. The technical storage or access that is used exclusively for anonymous statistical purposes. Without a subpoena, voluntary compliance on the part of your Internet Service Provider, or additional records from a third party, information stored or retrieved for this purpose alone cannot usually be used to identify you.
Marketing
The technical storage or access is required to create user profiles to send advertising, or to track the user on a website or across several websites for similar marketing purposes.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
View preferences
{title} {title} {title}
  • Use our data
    • Go to the Rights Tracker
  • See our impact
  • Get involved
  • About HRMI
    • The team
Search